Route barrée Berdorf - Echternach 06.05.2024 - 08.05.2024

Op Grond vun Helikopteraarbechten laanscht den CR364-Iechternacher Strooss am Bësch tëscht Berdorf an Iechternach, ass des Streck vum Méindeg 6. bis de Mëttwoch 8. Mee 2024 mat, fir de Verkéier gespaart. Eng Déviatioun gëtt gezeechent via Weilerbach, Bollendorf-Pont a Grondhaff. (D’Pläng vun der Deviatioun an den Avis vum RGTR fann der am Unhang).

Verantwortlech Verwaltungen: Ponts&Chaussées fir d’Spärung, ANF fir d’Aarbechten

------------------------------------

Auf Grund von Helikopterarbeiten entlang des CR364-Echternacher Strasse im Wald zwischen Berdorf und Echternach, wird diese Strecke zwischen dem Montag 6. und Mittwoch 8. Mai 2024 gesperrt bleiben Eine Umleitung Richtung Weilerbach, Bollendorf-Pont und Grundhof wird ausgeschildert (siehe beigefügte Pläne der Umleitung und das Schreiben des RGTR) .

Verantwortliche Verwaltungen: Ponts&Chaussées und ANF

--------------------------------------

Pour cause de travaux de héliportage d’arbres le long du CR363-rue d’Echternach dans la forêt entre Berdorf et Echternach, cette route restera barrée entre le lundi 6 et le mercredi 8 mai 2024. Une déviation sera mise en place direction Weilerbach, Bollendorf-Pont et Grundhof (Les plans de la déviation et l’avis du RGTR sont annexés à la présente).

Administrations responsables: Ponts&Chaussées et ANF