Schäffen Susy Seyler-Grommes politesch Pensioun

No 18 Joer Engagement fir eis Gemeng als Gemengerot respektiv Schäffen steet d’Susy Seyler-Grommes deemnächst virun senger politescher Pensioun.

D’Personal vun der Gemengeverwaltung huet de Moien drop gehalen fir dem Susy Merci ze soen fir déi gutt a kollegial Zesummenaarbecht an der Gemeng, an huet him e klenge Cadeau mat regionale Produiten iwwerreecht. Mir wënschen dem Susy eng flott politesch Pensioun a virun allem weiderhin eng gutt Gesondheet.

-------------------------

Après 18 ans d’engagement pour la commune de Berdorf, dans la fonction de conseillère respectivement d’échevine, Susy Seyler-Grommes va bientôt prendre sa pension politique.

Le personnel de la commune a profité de l’occasion pour remercier Susy pour la bonne collaboration dans la commune et vient de lui remettre ce matin un petit cadeau, avec des produits de la région du Mullerthal. Nous souhaitons à Susy une belle pension politique et, le plus important, une bonne santé.